Kop Breizh
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Kop Breizh

Supporters de l'équipe de Bretagne de football
 
AccueilGalerieRechercherS'enregistrerConnexion
-48%
Le deal à ne pas rater :
Xiaomi Redmi Airdots – Ecouteurs sans fils
10.49 € 19.99 €
Voir le deal

 

 Demande traduction

Aller en bas 
AuteurMessage
Touristed



Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 11/04/2008

Demande traduction Empty
MessageSujet: Demande traduction   Demande traduction Icon_minitimeMar 3 Juin 2008 - 16:23

Salut tout le monde !

Ce post pour vous demander ce que signifie " Mouez Armor " c'est très important et très serieux (projet d'examen). J'ai pensé à " mouettes au dessus de l'eau" mais vu comment je suis douée en breton, je préfère demander ^^

Merci d'avance !
Revenir en haut Aller en bas
naonedad

naonedad

Nombre de messages : 1039
Localisation : Bro Naoned
Date d'inscription : 25/02/2007

Demande traduction Empty
MessageSujet: Re: Demande traduction   Demande traduction Icon_minitimeMar 3 Juin 2008 - 17:07

les voix de la mer
Revenir en haut Aller en bas
Matao

Matao

Nombre de messages : 139
Age : 29
Localisation : An Oriant
Date d'inscription : 18/05/2008

Demande traduction Empty
MessageSujet: Re: Demande traduction   Demande traduction Icon_minitimeMar 3 Juin 2008 - 17:49

ça peut peut-être t'intérésser normalement ça s'écrit Mouezh ar Mor.

Voili Voilou c'est juste au cas ou !
Revenir en haut Aller en bas
http://matao-bzh.blogspot.com/
Touristed



Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 11/04/2008

Demande traduction Empty
MessageSujet: Re: Demande traduction   Demande traduction Icon_minitimeMar 3 Juin 2008 - 23:30

Sur mon sujet il est orthographié "Mouez Armor" (c'est le nom d'un hôtel). Mais merci quand même.
Revenir en haut Aller en bas
koulman
Admin


Nombre de messages : 323
Localisation : En Oriant
Date d'inscription : 27/02/2007

Demande traduction Empty
MessageSujet: Re: Demande traduction   Demande traduction Icon_minitimeVen 6 Juin 2008 - 19:49

C'est que les proprios se sont trompés Wink
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Demande traduction Empty
MessageSujet: Re: Demande traduction   Demande traduction Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Demande traduction
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Kop Breizh :: An drede hanterenn ! / Troisième mi-temps !-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser